Publikumspreis der #moselhelden 2025

Vom 11. bis einschließlich 17. August läuft das Voting für den Publikumspreis der Regionalinitiative “Moselhelden”. Wir bewerben uns hier mit unserem Deutsch-Polnischen Jugendaustausch um eine Förderung in Höhe von 1.000€.

Wir sind dakbar für jede abgegebene Stimme!

Hier könnt ihr für uns abstimmen: www.faszinationmosel.info/moselhelden-2025-voting

Jede Person kann nur einmal pro E-Mail-Adresse abstimmen.

Artikel der deutschen Botschaft aus Polen

Die deutsche Botschaft aus Polen hat auch schon auf Facebook über den Austausch Berichtet. Hier ist der übersetzte Facebook Beitrag:

17 Pfadfinder aus Dieblich in Rheinland-Pfalz kamen zu einem ganz besonderen Zeitpunkt nach Warschau, als die Stadt sich auf die Feierlichkeiten zum Gedenken an die Ereignisse des Warschauer Aufstands konzentriert. Die Pfadfinder nehmen an einem Pfadfinderaustauschprojekt teil, das im Rahmen der Deutsch-Polnischen Jugendzusammenarbeit durchgeführt wird. Sie wohnen bei ihren polnischen Altersgenossen, den Pfadfindern der ZHR.

Die Projektkoordinatorin hat uns einen Bericht über diese einzigartige Erfahrung und ein Foto von der gemeinsamen Pfadfinderwache geschickt:

„Das Ziel des Austauschs ist in erster Linie das gegenseitige Kennenlernen der Kulturen und Pfadfindertraditionen. Wir begannen unseren gemeinsamen Ausflug mit der Teilnahme am Warschauer Aufstands-Treffen vom 31. Juli bis 2. August 2025. Die Teams nahmen an einem Stadtspiel teil, dessen Thema die Helden und die Geschichte des Warschauer Aufstands war. In gemischten Patrouillen stellten die polnischen Pfadfinder den deutschen Pfadfindern nicht nur Warschau vor, sondern auch ein Ereignis, das einen wichtigen Teil unserer Pfadfinder- und polnischen Identität ausmacht.

Anschließend leisteten wir Dienst im Rahmen der Aktion „Wolność łączy” (Freiheit verbindet), die vom Museum des Warschauer Aufstands organisiert wurde – wir verteilten an die Einwohner der Hauptstadt Anstecknadeln mit dem Symbol des kämpfenden Polens, die auch an unseren polnischen und deutschen Uniformen befestigt waren.

Der außergewöhnlichste Moment des Tages war die „Stunde W” – gemeinsam, Schulter an Schulter, standen wir Ehrengarde an drei Denkmälern, die den Helden des Aufstands gewidmet sind.

Am Abend nahmen wir an einem Konzert mit „nicht verbotenen Liedern” teil, bei dem wir unseren deutschen Brüdern und Schwestern die Texte der patriotischen Lieder übersetzten. Sie versuchten, mit uns zu singen, was für alle ein bewegendes Erlebnis war.

Wir möchten diesen Bericht mit Ihnen teilen, weil wir glauben, dass dieser Tag ein schöner Ausdruck für das Verschwinden der Grenzen zwischen unseren Nationen war und auch eine direkte Art, der Geschichte zu gedenken – einer schwierigen Geschichte, die wir teilen, über die wir aber Brücken bauen können. Trotz aller Unterschiede verbindet uns die Pfadfinderbruderschaft und gemeinsame Werte.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Hier ist der Link zum Artikel auf Facebook: https://www.facebook.com/share/p/1A4By7N1rk/

Weitere Infos findet ihr unter:
www.instagram.com/faszination_mosel/
www.faszinationmosel.info/moselhelden/